FlexiCombi Logo
Informationen anfordern
flere oplysninger

Hør mere om FlexiCombi eller oplev den live?

close

Andre spørgsmål?
Vi står gerne til rådighed!









FlexiCombi MagicPilot experience it live

Den MKN kombiovn
FlexiCombi MagicPilot - Gør arbejdet til en fornøjelse!

Via dens touch & slide betjeningskoncept MagicPilot, kan FlexiCombi MagicPilot kombiovn betjenes på samme måde som moderne smartphones og de komplekse krav til professionelle køkkener kan nemt implementeres.

EasyLoad betyder nem håndtering - FlexiCombi tværstillet indstik. Sammen med et sikkert rengøringssystem, det smarte kapacitetskoncept FlexiRack og andre funktioner, er den MKN FlexiCombi også energieffektiv!

Gulfood AwardProduct Excellence AwardEnergy Star Auszeichnung

Og dette betyder god værdi for pengene!

Betjeningskoncept: MagicPilot

Bedienkomfort durch MagicPilot

Touchfunktion! Det specielle betjeningskoncept

Betjenes som en moderne smartphone. Stryg i stedet for at trykke.

  • Touch & slide
  • Intuitiv & enkel
  • Præcis og akkurat
  • Touch direkte på 3 mm hærdet glas
Bedienkomfort durch MagicPilot

VideoAssist - Gør brugen af FlexiCombi enkel

  • Køkkenchef som forklarer funktionerne inkluderet
  • På film og i farver, direkte på displayet
  • Virtuel betjeningsanvisning inkluderet ved et touch
VideoAssist Logo
Favourites

Favoritfunktion i FlexiCombi

De hyppigst anvendte tilberedningsprocessor i autoChef kan indstilles som favoritter, direkte på startbilledet.

  • Start de oftest anvendte opskrifter direkte på startbilledet
  • Start de valgte processor direkte ved et enkelt touch
  • Op til 27 favoritter kan gemmes
Favourites Logo
autoChef

autoChef - Knowhow inkluderet!

FlexiCombi MagicPilot leveres med 250 tilberedningsprocessor gemt i autoChef, disse kan efter behov tilpasses individuelt.

  • 250 tilberedningsprocessor inkluderet
  • Opskrifter og processor kan let tilvirkes og gemmes i autoChef
  • Totalt op til 350 hukommelsespladser for tilberedningsprocessor med op til 20 trin
  • Fortrinlig billedgengivelse fra alle sider
autoChef Logo
chefsHelp

ChefsHelp - Køkkenchefens assistance er altid lige ved hånden!

Med ChefsHelp kan køkkenchefen give præcise instruktioner/informationer om hvordan opskriften følges.

  • Tekst og billeder illustrerer processen og øger sikkerheden
  • Information om hvordan et produkt skal håndteres og bruges kan guide dig gennem hele processen
  • f.eks. "Tilsæt løgtern, ikke større end 1 cm"
ChefsHelp Logo
Manual Cooking

Manuel Tilberedning

Selvfølgelig kan der også tilberedes manuelt med FlexiCombi MagicPilot. Alle manuelle funktioner kan bruges intuitivt, enkelt og let.

Hvis en opskrift lykkes rigtig godt, kan denne blive til en favorit? Det er meget enkelt at gemme denne i autoChef eller gemme den som en favorit.

  • Enkelt & intuitivt
  • Kreativitet og personlighed
  • Gem opskrifter i autoChef
Manuelels Garen mit dem FlexiCombi

Den Håndteringskoncept: EasyLoad



EasyLoad Logo

FlexiCombi er en tværstillet ovn

EasyLoad betyder nem håndtering - FlexiCombi tværstillet indstik.

  • Forbedret håndtering & sikkerhed
  • Fuldt overblik
EasyLoad

Applikation Funktioner

QualityControl

QualityControl - Intelligens i FlexiCombi

QualityControl registrerer automatisk fyldningsmængden i FlexiCombi og justerer automatisk tilberedningsprocessen (autoChef cooking recipe).

  • Automatisk mængderegistrering
  • Automatisk justering fastholder en konstant høj kvalitet
  • Uden kerneføler
QualityControl Logo
FamilyMix

FamilyMix - "Sæt sammen hvad der hører sammen"

FamilyMix i FlexiCombi indikerer hvilke produkter der er kompatible og derfor kan koges sammen.

Eksempel:
Hvis der skal koges broccoli. Vælg broccoli (autoChef) eller angiv tilberedningsmetoden (manuel tilberedning). Touch derefter blot på "FamilyMix" og der vises en liste over hvilke produkter der er kompatible med broccoli, f.eks. blomkål, ærter o.l.

FamilyMix Logo
Time2Serve

Time2Serve - "Alting er klart på samme tid"

Forskellige produkter (i et tilberedningsklima) er klar samtidigt, på et bestemt tidspunkt.

Indstil blot Time2Serve tiden. FlexiCombi indikerer hvornår de enkelte produkter skal lægges ind. Udnyttelsen af ovnkammeret optimeres, den samlede tilberedningstid reduceres og der spares ressourcer.*

 

* Sammenlignet med tidligere MKN HansDampf teknologi

Time2Serve Logo
PerfectHold

PerfectHold - Procesfleksibilitet uden tab af kvalitet

Med PerfectHold tilbyder FlexiCombi en intelligent, optimalt tilpasset tilberedningsproces. Tilberedning, afkøling og varmholdning sker for alles vedkommende i et klima som er perfekt tilpasset.

1. Tilberedning
2. Aktiv køling med SmartCoolDown
3. PerfectHold holdefase
Uden efterfølgende kogning!

PerfectHold Logo

2 Kernefølere = 2 Temperaturer

En ekstra kerneføler (option) gør det muligt at måle, styre og administrere to kernetemperaturer individuelt i ovnkammeret.

Zubereitung mit dem FlexiCombi Kombidämpfer

To følere = En temperatur

  • Forskellige fyldningsmængder samtidigt
Zubereitung mit dem FlexiCombi Kombidämpfer

To følere = To temperaturer

  • Forskellige produkter samtidigt
Clima Select

ClimaSelect Plus - det rigtige klima for top kvalitet

Perfekt klima for top kvalitet, automatisk i MagicPilot

  • Individuelt regulerbart ovnkammer klima i 10 % trin
  • Fugtighed og præcis temperaturmåling.
  • Fugtighedsvisning i % og klimadisplay
ClimaSelect Plus Logo
Einfaches scannen per Barcode

Barcode Scan

Vælg og start programmer hurtigt, via stregkodeskanning.

SmokeInside

* Fås til FlexiCombiMP 6.1 / 6.2 og 10.1 / 10.2

Smoked Product

SmokeInside - den integrerede rygfunktion *

Røgerenheden er installeret på combi dampkammeret og kan let læsses med træflis eller krydderier ved hjælp af en udtræksskuffe. Maskinen er udstyret med en fladskærmsovn, der ikke er i orden og giver dig en god og enestående smag.

  • Nem betjening via MagicPilotTouch-kontrollen
  • Rygning kan også programmeres i kombination med andre former for madlavning
  • Høj proces pålidelighed og nem HACCP dokumentation
SmokeInside

FlexiRack - det smarte kapacitetskoncept

Du vælger: 1/1 GN & FlexiRack specialbakker



Det smarte kapacitetskoncept

  • Optimal udnyttelse af ovnkammeret*
  • Betydeligt større tilberedningskapacitet*

Our capacity concept

Øget udnyttelse*

  • Kortere tilberedningstider*
  • Lavere energiforbrug*
  • Øget produktivitet*

Højere kapacitet*

Hæv kapaciteten* med FlexiRack, f.eks. schnitzler i FlexiCombi med 10 indsatse:

FlexiRack mit Schnitzel
FlexiRack format:
10 x 12 schnitzler = 120 schnitzler/charge
GN1/1 format:
10 x 8 schnitzler = 80 schnitzler/charge

Højere kapacitet*

Hæv kapaciteten* med FlexiRack, f.eks. opvarmning af forkogt mad på tallerkener i FlexiCombi med 10 indsatse:

FlexiRack mit Tellern
GN1/1 format:
10 x 2 tallerkener = 20 tallerkener/charge
FlexiRack format:
10 x 4 tallerkener = 40 tallerkener/charge

*sammenlignet med MKN combi steamer GN 1/1

Det automatiske rengøringssystem WaveClean - Den nye generation:
Vandforbrug reduceret med 36%*

Automatisk rengøringssystem WaveClean - Den nye generation



waveclean-einfach

Enkel

Vort to-i-en system:

  • Kun en patron
  • Sikkert - ingen direkte kontakt med rengøringsmidler
  • Rengøringsmiddel og afspænding i et
  • 1 rengøringscyklus = 1 patron = fuldt udgiftsoverblik
  • Enkelt at håndtere
waveclean-sauber

Rengøring

Recirkulationssystem:

  • Rengøringsresultat helt i top, selv i de mindste hjørner
  • Spar vand under rengøring
  • Vandforbrug reduceret med 36%*
  • Strålende rengøringsresultat takket være det lukkede recirkulationssystem (rengøringsopløsningen kan ikke løbe ud)
  • " Efterfølgende manuel rengøring af trelags glaslåge ikke nødvendig

*sammenlignet med tidligere MKN HansDampf teknologi

Teknologi: Funktioner



CombiDoctor

combidoctor

Selvdiagnostiseringsprogram
Du ved hvad der er galt ved blot en enkelt berøring

  • Udstyrsfunktioner testes automatisk

DynaSteam² er endnu mere dynamisk*

dynasteam
  • Den korrekte dampmætning justeres individuelt optimalt og er til rådighed præcist på det ønskede tidspunkt, i forhold til produktmængden
  • Perfekt match: altid præcist den rigtige mængde

En sikker funktion!

ses

Automatisk dampudtrækning før lågen åbnes.

  • Høj arbejdssikkerhed
  • Behageligt arbejdsklima i køkkenet

*sammenlignet med tidligere MKN HansDampf teknologi


Energikoncept



Trelags glas i lågen

Dreifachverglasung

Energibesparende

Varmeveksler

Energiekonzept

Varmeeffektiv som standard


Sparer energi: ca. 1 kWh pr. driftstime/dampning (FlexiCombi 10.1)*

Moderne motorteknologi

SafeEnergy Logo

Motors energiforbrug reduceret med 40%*

Lavere tilslutningseffekt*

GreenInside

GreenInside

FlexiCombi er optimeret i forhold til forbrug af energi og vand og giver et tydeligt overblik.

* sammenlignet med tidligere MKN HansDampf teknologi

MKN aftryk

Responsible according to § 5 TMG

MKN Maschinenfabrik Kurt Neubauer GmbH & Co. KG
Halberstädter Straße 2a
38300 Wolfenbüttel

Phone: +49 5331 89-0
Fax: +49 5331 89-280

Email: info@mkn.de
Web: www.mkn.com

Personally liable partner: Neubauer Verwaltungsgesellschaft mit beschränkter Haftung

Manager: - Dipl.-Kfm. Georg Weber, MBM

Amtsgericht Braunschweig HRA 12658

Finanzamt Wolfenbüttel
USt.-ID.-Nr.: DE 116 887 327

Design, concept and programming: YTPI Internetagentur

Data privacy statement for MKN Maschinenfabrik Kurt Neubauer GmbH & Co. KG

I. Data Privacy

We are delighted that you are interested in our company. Data protection is a high priority for the management of MKN Maschinenfabrik Kurt Neubauer GmbH & Co. KG.

In general, it is possible to use the website of MKN Maschinenfabrik Kurt Neubauer GmbH & Co. KG without providing any personal data. However, if a data subject wishes to use specific services offered by our company via the website, it may be necessary to process their personal data. If such personal data processing is required and there is no legal basis for this, we will generally seek the consent of the data subject. The processing of personal data, such as the name, address, e-mail address or telephone number of a data subject, will always be carried out in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and following the country-specific data protection regulations applicable to MKN Maschinenfabrik Kurt Neubauer GmbH & Co. KG. By means of this data privacy statement, we wish to inform you about the type, scope and purpose of the personal data collected, used and processed by us. This data privacy statement also explains the rights of data subjects.

As the data controller, MKN Maschinenfabrik Kurt Neubauer GmbH & Co. KG has implemented a series of technical and organisational measures in order to ensure the most complete protection of personal data processed via this website. Nevertheless, Internet-based data transmission may have security gaps and cannot be completely protected. For this reason, every data subject is free to submit their personal data to us using alternative channels, such as by telephone.

1. Name and address of the data controller

The data controller as defined by the General Data Protection Regulation, other data protection legislation in the Member States of the European Union and other data protection provisions is:

MKN Maschinenfabrik Kurt Neubauer GmbH & Co. KG,
Halberstädter Straße 2A
38300 Wolfenbüttel
Germany
Phone: +49 533 1890
E-mail: info@mkn.de
Website: www.mkn.com

2. Name and address of the data protection officer

The data protection officer allocated by the data controller is:

Herr Tobias Lau
c/o BEL NET GmbH,
Christian-Pommer-Straße 23
38112 Braunschweig
Deutschland
E-Mail: datenschutz@mkn.de

3. Use of cookies

The websites operated by MKN Maschinenfabrik Kurt Neubauer GmbH & Co. KG use cookies. Cookies do not damage your computer and do not contain viruses. Cookies are text files that are stored on the user's computer system by the Internet browser. The cookies can be transmitted when a page is accessed and thus allow correlation with the user. Cookies help us to make the navigation of our website easier for users.

The use of cookies is therefore necessary. Unless prior consent has been given, personal data is processed on the legal grounds of Art. 6 (1) lit. f GDPR. In the case of prior consent, processing is carried out on the legal grounds of Art. 6 (1) lit. a GDPR.

It is always possible to refuse the storing of cookies by making the corresponding changes to your settings in the Internet browser. Stored cookies can be deleted. We would like to point out that if you disable cookies, you may not be able to fully use all functions of our website.

4. Creation of log files

Every time the website is accessed, MKN Maschinenfabrik Kurt Neubauer GmbH & Co. KG collects data and information through an automated system. This is stored in server log files.

The following data is collected:

  • • Information about the browser type and version used
  • • The user's operating system
  • • The user's Internet service provider
  • • The user's IP address
  • • Date and time of access
  • • Websites from which the user's system comes to our website (referrer)
  • • Websites that are accessed by the user's system via our website

Data processing serves to deliver the contents of our website, ensure the functionality of our information technology systems and to optimise our website. Our legitimate interest in the processing of data also lies in these purposes, in accordance with Art. 6 (1) lit. f GDPR. The log file data is always stored separately from other personal data pertaining to the user, and cannot be assigned to specific persons.

The legal basis for the temporary storage of data and log files is Art. 6 (1) lit. f GDPR.

5. Contact form

Our website features a contact form which can be used for electronic contact. If you wish to send enquiries to MKN Maschinenfabrik Kurt Neubauer GmbH & Co. KG using the contact form, the personal data you provide therein, including your enquiry, will be automatically processed for the sole purpose of dealing with your enquiry and in the event of subsequent queries or contact with MKN Maschinenfabrik Kurt Neubauer GmbH & Co. KG. Your data will not be disclosed to third parties without your express consent, unless a legal obligation to transfer it exists.

Alternatively, you can contact us using the e-mail address provided: info@mkn.de.

The legal basis for the processing of personal data with corresponding user consent is Art. 6 (1) lit. a GDPR.

The legal basis for the processing of data transmitted through sending an e-mail is Art. 6 (1) lit. f GDPR. If the e-mail contact aims to conclude a contract, the additional legal basis for processing is Art. 6 (1) lit. b GDPR.

6. Newsletter data

When you subscribe to our company's newsletter, the data in the corresponding entry mask is transmitted to the data controller.

When registering for the newsletter, the user's IP address and date and time of registration are stored. This is to prevent the misuse of services or the data subject's e-mail address. We do not transfer such data to third parties. An exception to this is if a legal obligation to disclose said data exists.

The data is used exclusively for sending the newsletter, on the legal basis of Art. 6 (1) lit. a GDPR. The data subject can cancel their newsletter subscription at any time. Similarly, consent to the storage of personal data can also be revoked at any time with future effect. For this purpose, there is an "unsubscribe" link in every newsletter.

The legal basis for sending the newsletter as a result of the sale of goods or services is Section 7 (3) of the German Law Against Unfair Competition (UWG).

7. Google Analytics

The website operated by MKN Maschinenfabrik Kurt Neubauer GmbH & Co. KG uses functions offered by the web analysis service Google Analytics. The provider is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics uses "cookies". These are text files that are saved on your computer and enable your use of the website to be analysed. The information that the cookie generates about your use of this website is normally transferred to Google in the USA and stored there.

Browser plug-in

You can prevent cookies from being stored by activating a corresponding setting in your browser software; however, we hereby advise that in this case, you may not be able to make full use of all of this website's functions. You can also prevent the logging of data generated through the cookie and your use of the website (including your IP address) by Google and the processing of this data through Google by downloading and installing the browser plug-in available via the following link:

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Opposition to data collection

You can prevent the collection of your data through Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be added, which will prevent your data from being collected on future visits to our website: disable Google Analytics.

For more information on how Google Analytics handles user data, please see Google's data privacy statement: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Order-related data processing

We, MKN Maschinenfabrik Kurt Neubauer GmbH & Co. KG, have signed a contract with Google for order-related data processing and comprehensively implement the stringent stipulations of the GDPR in relation to the use of Google Analytics.

The legal basis for the processing of personal data pertaining to the user is Art. 6 (1) lit. f GDPR.

8. Facebook plug-ins (Like button)

Plug-ins from the social network Facebook, provider Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA, are integrated into our web pages. You can recognise the Facebook plug-ins by the Facebook logo or the Like button on our page. You can find an overview of Facebook plug-ins here: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

When you visit our website, the plug-in creates a direct connection between your browser and the Facebook server. Through this, Facebook receives the information that you have visited our website with your IP address. If you click on the Facebook Like button while you are logged in to your Facebook account, you can link the content of our website to your Facebook profile. This enables Facebook to assign the website visit to your user account. We hereby advise that as the provider of the website, we receive no knowledge of the content of transmitted data or its use by Facebook. You will find more information on this in the Facebook data privacy statement at: https://de-de.facebook.com/policy.php.

If you do not want Facebook to assign the website visit to your Facebook user account, please log out of your Facebook account first.

Since you have already consented to the use of Facebook plug-ins, the legal basis is Art. 6 (1) lit. a GDPR.

9. Twitter

Features of the service Twitter are integrated into our pages. These functions are provided by Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 920, San Francisco, CA 94103, USA. By using Twitter and the "Retweet" function, the websites you visit will be linked to your Twitter account and shared with other users. Data will also be transmitted to Twitter. We hereby advise that as the provider of the website, we receive no knowledge of the content of transmitted data or its use by Twitter. You will find more information on this in the Twitter data privacy statement at: https://twitter.com/privacy.

You can change your privacy settings on Twitter in your account settings at: https://twitter.com/account/settings.

Since you have already consented to the use of Twitter plug-ins, the legal basis is Art. 6 (1) lit. a GDPR.

10. Instagram

Features of the service Instagram are integrated into our pages. These functions are provided by Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 95025, USA. If you are logged in to your Instagram account, you can link the contents of our website to your Instagram profile by clicking on the Instagram button. This enables Instagram to assign the website visit to your user account. We hereby advise that as the provider of the website, we receive no knowledge of the content of transmitted data or its use by Instagram.

You will find more information on this in the Instagram data privacy statement at: https://instagram.com/about/legal/privacy/.

Since you have already consented to the use of Instagram plug-ins, the legal basis is Art. 6 (1) lit. a GDPR.

11. LinkedIn

Our website uses features provided by the network LinkedIn. The provider is LinkedIn Corporation, 2029 Sterlin Court, Mountain View, CA 94043, USA. Each time you visit one of our pages that contains LinkedIn features, it will connect to LinkedIn servers. LinkedIn will be informed that you have visited our website with your IP address. If you click the LinkedIn "Recommend" button and you are logged in to your LinkedIn account, your visit to our website will be assigned to you and your user account. We hereby advise that as the provider of the website, we receive no knowledge of the content of transmitted data or its use by LinkedIn.

You will find more information on this in the LinkedIn data privacy statement at: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

Since you have already consented to the use of LinkedIn plug-ins, the legal basis is Art. 6 (1) lit. a GDPR.

12. XING

Our website uses features provided by the network XING. The provider is XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburg, Germany. Each time you visit one of our pages that contains XING features, it will connect to XING servers. No personal data is stored to our knowledge. In particular, no IP addresses are stored or user behaviour evaluated.

For further information on data protection and the XING share button, please see the XING data privacy statement: https://www.xing.com/app/share?op=data_protection

13. YouTube

Our website uses plug-ins from the Google-operated website YouTube. The operator is YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. If you visit one of our pages that features a YouTube plug-in, a connection is made to the YouTube servers. This informs the YouTube server of which pages you have visited.

If you are logged in to your YouTube account, your surfing habits will be directly assigned to your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.

You will find more information on the treatment of user data in the YouTube data privacy statement at: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Since you have already consented to the use of YouTube plug-ins, the legal basis is Art. 6 (1) lit. a GDPR.

14. SSL encryption

This site uses SSL encryption for security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as enquiries you send us as the site operator. An encrypted connection can be recognised through the change from "http://" to "https://" in the address bar and the lock symbol in the browser bar.

If SSL encryption is activated, the details you send to us cannot be read by third parties.

II. Rights of the data subject

If your personal data is processed, you are the data subject as defined by the GDPR and you have the following rights in relation to us, MKN Maschinenfabrik Kurt Neubauer GmbH & Co. KG:

1. Right to information

You may ask us to confirm whether personal data relating to you is processed by us.

If such processing exists, you may request details of the following information from us:

  1. a. The purposes for which the personal data is processed;
  2. b. The categories of personal data being processed;
  3. c. The recipients or recipient categories to whom the personal data relating to you has been or will be disclosed;
  4. d. The planned storage duration for the personal data relating to you or, if no specific details are available, criteria for the definition of the storage duration;
  5. e. The existence of a right to rectification or deletion of personal data relating to you, a right to restrict processing by the data controller or a right to object to such processing;
  6. f. The right to file a complaint with a supervisory authority;
  7. g. All available information concerning the origin of the data if the personal data was not collected from the data subject;
  8. h. The existence of an automated decision-making process including profiling in accordance with Art. 22 (1) and (4) GDPR and – at least in these cases – meaningful information concerning the logic involved and the intended effect of such processing about the data subject.

You are entitled to request information on whether the personal data relating to you is transmitted to a third-party country or international organisation. In this respect, you may request information concerning the appropriate guarantees in accordance with Art. 46 GDPR in connection with the transfer.

2. Right to rectification

You have a right to rectification and/or completion if the processed personal data relating to you is incorrect or incomplete. Upon receipt of your notification, we will rectify your data without delay.

3. Right to restriction of processing

You may request the restriction of processing of your personal data under the following conditions:

  1. a. If you contest the accuracy of the personal data relating to you for a period of time that enables MKN Maschinenfabrik Kurt Neubauer GmbH & Co. KG to verify the accuracy of the personal data;
  2. b. The processing is unlawful and you refuse deletion of the personal data and instead request the restriction of use of your personal data;
  3. c. MKN Maschinenfabrik Kurt Neubauer GmbH & Co. KG no longer requires the personal data for the purpose of the processing, but you need it to assert, exercise or defend legal claims or
  4. d. If you objected to processing in accordance with Art. 21 (1) GDPR and it is not yet certain whether the legitimate reasons of MKN Maschinenfabrik Kurt Neubauer GmbH & Co. KG prevail over your reasons.

If the processing of the personal data relating to you was restricted, this data may only be processed – excluding its storage – with your consent or for the purpose of asserting, exercising or defending legal claims or protecting the rights of another natural or legal person or for reasons of important public interest within the European Union or a Member State.

If the processing of the personal data was limited in accordance with the aforementioned conditions, you will be informed by MKN Maschinenfabrik Kurt Neubauer GmbH & Co. KG before the restriction is lifted.

4. Right of deletion

You may request the immediate deletion of your personal data stored by us. If one of the following reasons is applicable, we are obliged to delete such data without delay:

  1. a. The personal data relating to you is no longer required for the purpose for which it was collected or otherwise processed.
  2. b. You revoke your consent to processing as per Art. 6 (1) lit. a or Art. 9 (2) lit. a GDPR and there is no other legal basis for processing.
  3. c. You object to processing in accordance with Art. 21 (1) GDPR and there is no prevailing, legitimate reasons for the processing, or you object to processing in accordance with Art. 21 (2) GDPR.
  4. d. The personal data relating to you has been unlawfully processed.
  5. e. The deletion of personal data relating to you is required to fulfil a legal obligation in accordance with European Union legislation or the law of the Member State to which the data controller is subject.
  6. f. The personal data concerning you was collected in relation to information society services offered in accordance with Art. 8 (1) GDPR.

If we have made the personal data relating to you public and are obliged to delete it in accordance with Art. 17 (1) GDPR, we shall, under consideration of the available technology and implementation costs, take appropriate measures including technical means to inform other data controllers who process the personal data that you as the data subject have requested the deletion of all links to the personal data or copies or replications thereof.

The right to deletion does not exist if processing is necessary

  1. a. To exercise the right of freedom of expression and information;
  2. b. To comply with a legal obligation which requires processing under Union or Member State law to which the controller is subject, or to perform a task carried out in the public interest, or to exercise an official authority vested in the controller;
  3. c. For reasons of public interest in the field of public health in accordance with Art. 9 (2) lit. h and i and Art. 9 (3) GDPR;
  4. d. For archival purposes of public interest, scientific or historical research purposes or statistical purposes in accordance with Art. 89 (1) GDPR, to the extent that the law stipulates in Para. 1 is likely to render impossible or seriously affect the attainment of the objectives of this processing, or
  5. e. To establish, exercise or defend legal claims.

5. Right to information

If you have exercised the right to rectify, delete or restrict processing, we are obliged to notify all recipients to whom your personal data has been disclosed of this data rectification or deletion or processing restriction, unless this proves to be impossible or involves disproportionate effort.

You have the right to request information about said recipients.

6. Right to data portability

You have the right to receive the personal data relating to you, which you provided to us, in a structured, common and machine-readable format. You also have the right to transfer this data to another data controller without hindrance by us insofar as

  1. a. The processing was consented to in accordance with Art. 6 (1) lit. a GDPR or Art. 9 (2) lit. a GDPR or is based on a contract as per Art. 6 (1) lit. b GDPR and
  2. b. Processing is carried out using automated means.

In exercising this right, you are also entitled to have your personal data transmitted directly from one data controller to another data controller insofar as this is technically feasible. Freedom and rights of other persons must not be affected by this.

The right to data portability does not apply to the processing of personal data that is required for the fulfilment of a task in the public interest or in the execution of a public authority assigned to the data controller.

7. Right to object

For reasons that arise from the particular situation, you have the right to object at any time to the future processing of your personal data pursuant to Art. 6 (1) lit. e or f GDPR; this also applies to profiling based on these provisions.

We shall no longer process your personal data unless we can prove compelling, legitimate reasons for the processing that prevail over your interests, rights and freedoms or the processing is required for the purpose of enforcing, exercising or defending legal claims.

If the personal data relating to you is processed for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the processing of your personal data for such advertising; this also applies to profiling insofar as it is associated with such direct advertising.

If you object to processing for purposes of direct advertising, the personal data relating to you will no longer be used for these purposes.

Within the context of the use of information society services, you have the option – regardless of Directive 2002/58/EC – to exercise your right to object through automated procedures that use technical specifications.

8. Right to revoke the data protection consent declaration

You have the right to revoke your data protection consent declaration at any time with future effect. This withdrawal of consent has no impact on the legality of data processing activity up to the point in time when consent was withdrawn.

9. Right to complain to a supervisory authority

Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, you also have the right to file a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of your habitual residence, place of work, or place of the alleged infringement if you consider that the processing of your personal data breaches the GDPR or another data protection regulation.

The supervisory body to which the complaint is submitted will inform the complainant of the status and results of the complaint, including the possibility of a judicial remedy in accordance with Art. 78 GDPR.

10. Disclosure of data to third parties

Your personal data will not be passed to third parties without your express consent. An exception to this is if a legal obligation to disclose said data exists.

11. Legal basis for processing

Insofar as we obtain the consent of the data subject for personal data processing, Art. 6 (1) lit. a GDPR serves as the legal basis.

In the processing of personal data necessary for the fulfilment of a contract to which the data subject is party, Art. 6 (1) lit. b GDPR applies as legal basis. This also applies for processing required for the execution of pre-contractual measures.

If personal data processing is required to fulfil a legal obligation to be met by our company, Art. 6 (1) lit. c GDPR applies as legal basis.

In the event that vital interests of the data subject or another natural person require personal data processing, Art. 6 (1) lit. d GDPR applies as legal basis.

If processing is necessary to safeguard the legitimate interests of our company or a third party and if the interests, fundamental rights and freedoms of the data subject do not prevail over the former interest, Art. 6, (1) lit. f GDPR applies as legal basis for processing. The legitimate interest of our company lies in the execution of our business activities.

12. Duration of personal data storage

Personal data will be stored for the duration of the applicable statutory period. Once this period expires, the data is routinely deleted unless there is a need to negotiate or fulfil a contract.